홍진영(ホンジニョン) - 사랑의 배데리(愛のバッテリー) "Love Battery " カナルビ【日本語字幕】
サランゲ バッテリー
사랑의 밧데리
愛のバッテリー
ナル サラヌロ チェウォジョヨ
나를 사랑으로 채워줘요
私を愛で満たしてよ
サランゲ バッテリーガ タ ドゥナバヨ
사랑의 밧데리가 다 됐나봐요
愛のバッテリーが切れそうなの
タンシンオpシン モッサラン チョンマル ナヌ モッサラ
당신없인 못살아 정말 나는 못살아
あなたなしじゃ生きていけない 本当に生きていけない
タンシンヌン ナエ バッテリー
당신은 나의 밧데리
あなたは私のバッテリー
オルチャン二 アニラド チョアヨ
얼짱이 아니라도 좋아요
かっこよくなくてもいいわ
モッチャンニ アニラド チョアヨ
몸짱이 아니라도 좋아요
体型がよくなくてもいいわ
ナマンゥル ウィへジュル タンシンニ バロ
나만을 위해줄 당신이 바로
ネゲン チャンニラpニダ
私だけを為にしてくれるあなたこそ
내겐 짱이랍니다
私には最高です
ハンボン ド ナル ナル オナジュセヨ
한번 더 나를 안아주세요
もう一度私を抱きしめて
カスミ トジトロ アナジュセヨ
가슴이 터지도록 안아주세요
胸が張り裂けるぐらい抱きしめて
サランゲ ヤッパリ トロジョナバ
사랑의 약발이 떨어졌나봐
愛の充電が切れたみたい
タンシンニ ピリョヘヨ
당신이 필요해요
あなたが必要なの
ナル サランヌロ チェウォジョヨ
나를 사랑으로 채워줘요
私を愛で満たしてよ
サランゲ バッテリーガ タ ドゥナバヨ
사랑의 밧데리가 다 됐나봐요
愛のバッテリーが切れたみたい
タンシンオpシン モッサラン
당신없인 못살아
あなたなしじゃ生きていけない
チョンマル ナヌ モッサラ
정말 나는 못살아
本当に生きていけない
タンシンヌン ナエ バッテリー
당신은 나의 밧데리
あなたはわたしのバッテリー
ネゲン タンシンマンニ ジョンブエヨ
내겐 당신만이 전부에요
私にはあなただけが全てなの
タンシンニ ノム チョア ワンジョン チョアヨ
당신이 너무 좋아 완전 좋아요
あなたがめっちゃいいね 完全にいいね
ハナプンニ ネサラン トゥルド オpン ネ サラン
하나뿐인 내사랑 둘도 없는 내 사랑
一つだけの愛 二つとない私の愛
タンシンニ チャンニラpニダ
당신이 짱이랍니다
あなたが最高です
サランゥル カドゥノモ ジュセヨ
사랑을 가득넣어 주세요
愛をたくさん入れてください
カスミ ノmジトロク ノモジュセヨ
가슴에 넘치도록 넣어주세요
胸があふれるぐらい入れてください
サランゲ ヤッパリ トロジョナバ
사랑의 약발이 떨어졌나봐
愛の充電が切れたみたい
ナ チグム ウェロウォヨ
나 지금 외로워요
私は今寂しいの
ナル サランヌロ チェウォジョヨ
나를 사랑으로 채워줘요
私を愛で満たしてよ
サランゲ バッテリーガ タ ドゥナバヨ
사랑의 밧데리가 다 됐나봐요
愛のバッテリーが切れたみたい
タンシンオpシン モッサラン チョンマル ナヌ モッサラ
당신없인 못살아 정말 나는 못살아
あなたなしじゃ生きていけない
タンシンヌン ナエ バッテリー
당신은 나의 밧데리
あなたは私のバッテリー
ネゲン タンシンマンニ ジョンブエヨ
내겐 당신만이 전부에요
私にはあなただけが全てなの
タンシンニ ノム チョア ワンジョン チョアヨ
당신이 너무 좋아 완전 좋아요
あなたがめっちゃいいね 完全にいいね
ハナプンニ ネサラン トゥルド オpン ネ サラン
하나뿐인 내사랑 둘도 없는 내 사랑
一つだけの愛 二つとない私の愛
タンシンニ チャンニラpニダ
당신이 짱이랍니다
あなたが最高です
アムリ ヒンドゥン ナレド タンシンマン イッタミョン
아무리 힘든 날에도 당신만 있다면
たとえ苦しい日でもあなただけいたら
ヒムルジ アナ
힘들지 않아
苦しくない
ナヌン スルプジアナ
나는 슬프지 않아
私は悲しくない
タンシン ギョッチラミョン
당신 곁이라면
あなたと一緒なら…
ネゲン タンシンマンニ ジョンブエヨ
내겐 당신만이 전부에요
私にはあなただけが全てなの
タンシンニ ノム チョア ワンジョン チョアヨ
당신이 너무 좋아 완전 좋아요
あなたがめっちゃいいね 完全にいいね
ハナプンニ ネサラン トゥルド オpン ネ サラン
하나뿐인 내사랑 둘도 없는 내 사랑
一つだけの愛 二つとない私の愛
タンシンニ チャンニラpニダ
당신이 짱이랍니다
あなたが最高です
タンシンニ チャンニラpニダ
당신이 짱이랍니다
あなたが最高です
タンシンニ チャンニラpニダ
당신이 짱이랍니다
あなたが最高です
サランゲ バッテリー
사랑의 밧데리
愛のバッテリー
